Скриншот сайта yes-mallorca-immobilien.de на момент публикации кейса.
Yes! Mallorca Property продаёт и сдаёт недвижимость на Майорке немецкоязычным покупателям, а это рынок, где основная часть аудитории живёт в другой стране и выбирает объект удалённо, до личной поездки на остров.
Задача
Нужен был сайт с нуля на немецком языке, где каталог из сотен объектов (виллы, апартаменты, финки, участки) фильтруется по цене, региону, городу, количеству спален и типу недвижимости, а около 5% предложений при этом хранится в закрытой базе и открывается только после обращения в агентство.
Что сделано
Спроектирован каталог с многоступенчатым фильтром и карточками объектов, недвижимость разбита по топовым локациям острова (Порт Андрач, Санта Понса, Пальма и другие), разделы продажи и аренды сделаны отдельными сценариями с собственной логикой фильтров.
Добавлен большой блок аналитики рынка недвижимости Майорки на немецком языке: средние цены по регионам, динамика по годам, кто и что покупает, чтобы сайт закрывал не только транзакционные запросы, но и исследовательские, на ранней стадии выбора.
Результат
Сайт остаётся основным каталогом агентства и обновляется ежедневно: новые объекты заводит сама команда, без участия разработчика, а фильтрация выдерживает каталог в несколько сотен позиций без потери скорости.
Если у вас похожая ситуация
- Для международной аудитории каталог и фильтры нужно проектировать на языке покупателя, а не переводить интерфейс дословно с русского.
- Если часть ассортимента закрыта и доступна только по запросу, это стоит явно показать в интерфейсе, а не прятать полностью.
- Аналитический контент о рынке работает как точка входа для аудитории, которая ещё не готова к покупке, но уже изучает вопрос.
Сайт проекта: yes-mallorca-immobilien.de.
Частые вопросы
